【星を数えろ】 | 東進ハイスクール津田沼校|千葉県

ブログ

2020年 6月 21日 【星を数えろ】

皆さんお久しぶりです、ゴンです。

緊急事態宣言も解除されて、

学校に元通りに通えるようになったり、

電車が滅茶苦茶混むようになったり、

少しずつ元の生活が戻ってきましたね。

 

津田沼校でも、例年通りの光景が

戻りつつあります。

 

その一環で、今年度46期の担任助手紹介が

公開されたのですが、

(ゴミ箱が並んでるとこの壁にある奴ね)

みなさん見ました?

既に見た人は

もう何も言わなくていいです。

まだ見てない人は察してください。

そして見ないでください。

人の心とはかくも愚かなのか、

と戦慄を覚えます。

あ、当時の自分がって意味です。

誰がセレクトしやがっ、

おっと、失礼、

してくれたのか分かりませんが、 

素晴らしいものに仕上がっているので

ホントに感謝感謝です!

以外の紹介は

是非一度見てくださいね!!

(ちなみに今年は「あつ森」風です。)

 

さて、

せっかく担任助手紹介の話をしたので、

その内容に関する話題で

いきたいと思います。

 

今年の個人情報(?)欄には

「おすすめの曲」

を書くところがあります。

 

受験期によく聞いていた曲や、

思い入れのある曲、

或いは単純に好きな曲を

皆さんに紹介する、

素晴らしい企画です。

 

僕が紹介した曲は、

One Republicの

Counting Stars

なんですね。

 

YouTube の公式MVが

再生数29億回を数える、

人気の洋楽です。

(ただ、日本ではあまり知られてない印象)

 

言うまでもなく、

僕はこの曲が大好きなのですが、

その理由の一つ、

歌詞を紐解いていきましょう。

 

この曲は、どちらかと言えば

大人をターゲットとした曲です。

 

窮屈な世界

限定された価値観

社会に染まった人たちに投げかけられる、

強烈なメッセージ。

 

歌詞を知った時の衝撃は

未だに忘れられません。

 

特に好きな一節を記してみます。

I feel something so right 

by doing the wrong thing.

英語の勉強です、和訳してみましょう。

 

 

「正しいことをした気分になるんだ、

悪いことをしているのにね。」

(少し意訳を挟んでみました。)

 

後から振り返ってみて、

こんな時期ありませんでした?

 

僕は心当たりが多すぎて辛いです(笑)

 

そして、この曲のサビでは、

このフレーズが何度も飛び出します。

Said no more counting dollars

We’ ll be counting stars.

 

さて、再び和訳のお時間です。

(ちゃんと考えてくださいね!)

 

 

 

「言っただろ、

金を数えるのをやめて、

星を数えようって。」

 

地位とか、権力とか、お金とか、

そういうものに完全に取り付かれてしまう前に

一度空を見上げて、

星を数えてみよう。

何か違ったものが

見えるだろうから。

 

そういったメッセージが込められた曲なんですね。

そりゃ人気出るわけだよ(笑)

 

さて、今皆さんは高校生だから、

自分には関係ない、と思う人も

もしかしたら、いるかもしれませんね。

 

でも、よくよく考えてみてください、

自分の現状に、閉塞感を感じませんか?

模試の点数や、学校の成績にやたらと固執していませんか?

過去に出来なかったことを、あれこれ考えていることはありませんか?

 

いずれの経験もないのなら

それに越したことはないでしょう。

ですが、生きていれば、

何かしら感じることもあると思います。

 

もちろん、それが悪いことだと

言いたい訳ではありません。

ただ、感じすぎる、考えすぎる事が、

時に毒になってしまうのです。

 

そういう時は、この曲でも聞きながら

夜空を見上げて、

星を数えてみましょう。

視線を戻した時、あなたの目に映る世界は

ほんの少し、

鮮やかになっているかもしれません。

 

まあ、津田沼で空見上げても

星見えるか怪しいですけどねw(台無し)

 

最後まで見てくれてありがとよ!!

あばよ、とっつぁ~~ん!!

 

明日の更新者は~~

 

 

奥田 玄介 担任助手!!

 

盛った後の写真らしいんですけど、

あんまし違いが分からん(笑)

 

ちなみにこの方は

例の「写真事件」の最重要参考人である

という情報を独自ルートで手に入れております。

 

そんな玄介さんは、

どんな話をしてくれるのでしょうか?

明日も見逃せないですね!!

 

 


 

6(月)に

津田沼校で

英語科 西きょうじ先生

特別公開授業が開催されます!

対象学年は高0生、高1生、高2生です。

(高0生とは高校生レベルの学力を有した中学生を指します)

英語が苦手…

勉強を始めるきっかけが欲しい!

そんな皆さん

公開授業に参加してみませんか?

 

詳しくは下の画像をクリック!

↓ ↓ ↓ ↓ 

 


 

受験について全然知らない……

質問相談等なんでも受付中!

 

誠心誠意

お応えします!

お気軽にお越しください!

 

↓↓↓気になる方は下の画像をクリック↓↓↓